précéder
vorausgehen
Aller ou venir avant quelque chose ou quelqu’un dans le temps ou dans l’espace.
Definition & Bedeutung
précéder bedeutet vorangehen, vorausgehen oder zeitlich vor etwas liegen. Es beschreibt, dass etwas oder jemand früher kommt oder geschieht als etwas anderes.
Je nach Zusammenhang kann das Verb auch bedeuten, einer Person oder Sache im Rang voraus zu sein oder etwas einzuleiten.
Grammatik & Wortherkunft
précéder ist ein regelmäßiges Verb auf -er. Es ist transitiv und steht meist mit einem direkten Objekt: précéder quelqu’un bedeutet „jemandem vorausgehen“. In der Wendung être précédé de wird ausgedrückt, dass etwas von etwas anderem eingeleitet oder angekündigt wird.
Der Akzent wechselt in manchen gebeugten Formen: je précède , aber nous précédons .
Das Wort setzt sich aus dem Vorsilbenbestandteil pré- („vorher“) und dem Verb céder („gehen“, ursprünglich auch „weichen“) zusammen. Es geht auf das lateinische praecedere zurück.
Synonyme & Antonyme
- devancer : „zuvorkommen“ oder „überholen“; betont oft, dass jemand schneller oder früher handelt als ein anderer.
- précéder im Sinn von „einleiten“ lässt sich teilweise durch annoncer („ankündigen“) ersetzen. annoncer legt den Schwerpunkt jedoch auf eine Mitteilung, nicht darauf, dass etwas zeitlich vorausgeht.
- suivre : „folgen“; der direkte Gegensatz, wenn etwas nach einem anderen Ereignis oder einer Person kommt.
- succéder à : „auf etwas folgen“ oder „jemandem nachfolgen“, oft mit besonderem Bezug auf eine zeitliche Abfolge oder eine Nachfolge im Amt.
Häufige Wendungen & Verbindungen
Make “précéder” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
D'autres personnes vont précéder notre groupe.verb
Andere Leute werden unserer Gruppe vorausgehen.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad