VocabuoDictionaryGet the app
verb

rassembler

zusammenpacken

Mettre plusieurs personnes ou choses ensemble au même endroit.

rassembler

Das französische Verb rassembler bedeutet auf Deutsch „versammeln“ oder „zusammentragen“. Es setzt sich zusammen aus dem Präfix re- (wieder, zurück) und assembler (zusammenfügen, zusammenstellen).

Bedeutungen

  1. Versammeln / Zusammenbringen von Menschen
    Rassembler bedeutet, eine Gruppe von Menschen an einem Ort zu versammeln oder sie zusammenzubringen.
    Beispiel:

    • „Le directeur a rassemblé tous les employés.“
      (Der Direktor hat alle Mitarbeiter versammelt.)

  2. Sammeln / Zusammenstellen von Dingen
    Es kann auch bedeuten, verschiedene Dinge oder Elemente zu sammeln und an einem Ort zusammenzustellen.
    Beispiel:

    • „Il a rassemblé des informations pour le rapport.“
      (Er hat Informationen für den Bericht zusammengetragen.)

Synonyme

  • réunir (versammeln, vereinigen)
  • regrouper (zusammenfassen, gruppieren)
  • collecter (sammeln, sammeln)

Antonyme

  • séparer (trennen)
  • disperser (zerstreuen)

Insgesamt bezeichnet rassembler das aktive Zusammenbringen von Personen oder Dingen an einem Ort oder in einer Sammlung.

Make “rassembler” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Demain, chacun devra rassembler ses affaires avant le départ.verb

Morgen muss jeder seine Sachen vor der Abreise zusammenpacken.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play