VocabuoDictionaryGet the app
nounverb

le rocher

Felsen

C'est un morceau solide de pierre, souvent trouvé dans la nature, plus petit qu'une montagne.

Definition & Bedeutung

rocher bedeutet meist Fels, Felsblock oder Felsvorsprung: eine große, feste Gesteinsmasse, die aus dem Boden oder aus dem Meer aufragt. Je nach Zusammenhang kann das Wort auch allgemein einen massiven Stein bezeichnen.

In der Küche bezeichnet rocher außerdem eine kleine, oft unregelmäßig geformte Süßigkeit, beispielsweise eine Schokoladenpraline mit knusprigen Stückchen.

Grammatik & Wortherkunft

rocher ist ein männliches Substantiv: un rocher. Der Plural lautet des rochers.

Das Wort geht auf das ältere roche zurück, das „Fels“ oder „Gestein“ bedeutet. Es ist keine Zusammensetzung aus mehreren eigenständigen Wörtern.

Synonyme & Antonyme

Je nach Bedeutung kommen folgende Synonyme infrage:

  • roc : bezeichnet ebenfalls einen großen, markanten Felsen und klingt oft etwas gehobener oder literarischer.
  • bloc : hebt besonders die kompakte, blockartige Form hervor; muss nicht unbedingt ein natürlicher Fels sein.
  • pierre : bedeutet allgemeiner „Stein“ und ist meist weniger groß oder imposant als rocher .

Ein genaues Antonym gibt es nicht. plaine („Ebene“) kann in bestimmten Zusammenhängen einen Gegensatz zu einer felsigen Landschaft bilden, ist aber kein direktes Gegenwort.

Häufige Wendungen & Wortverbindungen

  • escalader un rocher [?](vocabuo://word/escalader un rocher) – einen Felsen erklimmen
  • au pied du rocher [?](vocabuo://word/au pied du rocher) – am Fuß des Felsens
  • un rocher en mer [?](vocabuo://word/un rocher en mer) – ein Felsen im Meer
  • un rocher au chocolat [?](vocabuo://word/un rocher au chocolat) – eine kleine schokoladige Süßigkeit in Felsform

Make “rocher” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Le rocher semble difficile à escalader.noun

Der Felsen scheint schwer zu erklimmen zu sein.

Nous avons trouvé un grand rocher dans la rivière.noun

Wir haben einen großen Felsen im Fluss gefunden.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play