VocabuoDictionaryGet the app
nounadjective

la ronde

rund

Forme sans angles, comme un cercle ou une sphère.

Definition & Bedeutung

Das Wort ronde hat im Französischen verschiedene Bedeutungen, je nachdem, ob es als Substantiv oder als Adjektiv verwendet wird:

  1. Die Patrouille / Der Rundgang: Im Sicherheitswesen oder beim Militär beschreibt es den regelmäßigen Kontrollgang einer Wache, um die Sicherheit in einem bestimmten Bereich zu gewährleisten. Man verwendet oft den Ausdruck faire la ronde .
  2. Der Reigen / Der Rundtanz: Dies bezeichnet einen Tanz oder ein Kinderlied, bei dem sich die Teilnehmer im Kreis aufstellen und oft an den Händen halten. Ein bekanntes Beispiel ist eine ronde d'enfants .
  3. Die Ganze Note: In der Musiktheorie ist die ronde die Note mit dem längsten Zeitwert (vier Schläge in einem 4/4-Takt).
  4. Die Rundschrift: Eine Schrifttype, die durch sehr abgerundete Buchstabenformen gekennzeichnet ist.
  5. Adjektiv (weiblich): Als feminine Form von rond beschreibt es einen Gegenstand oder eine Form, die kreisförmig, kugelförmig oder gewölbt ist.

Grammatik & Wortherkunft

Grammatik:

  • Substantiv: Es ist ein weibliches Substantiv (nom féminin). Der Plural lautet rondes.
  • Adjektiv: Es ist die feminine Singularform des Adjektivs rond . Die männliche Form ist rond, die feminine Pluralform rondes.

Wortherkunft: Das Wort stammt vom lateinischen Adjektiv rotundus ab, was "kreisförmig" oder "radähnlich" bedeutet (abgeleitet von rota, dem Rad). Im Altfranzösischen entwickelte es sich zu reont und später zur heutigen Form. Es ist verwandt mit Verben wie arrondir (abrunden).

Synonyme & Antonyme

Synonyme:

  • Für den Rundgang: patrouille , inspection , circuit .
  • Für den Tanz: danse , farandole , cercle .
  • Für das Adjektiv (weiblich): circulaire , sphérique , bombée .

Antonyme:

  • Für das Adjektiv (weiblich): carrée (quadratisch), anguleuse (eckig), plate (flach).

Make “ronde” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

La table est ronde.adjective

Der Tisch ist rund.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play