le sans-culotte

Bedeutung

Ein sans-culotte war während der Französischen Revolution ein radikaler Revolutionär aus dem Volk, besonders ein Handwerker oder einfacher Stadtbewohner. Der Ausdruck bezeichnete vor allem Anhänger der revolutionären Volksbewegung, die für politische Gleichheit und die Interessen der einfachen Bevölkerung eintraten.

Wörtlich bedeutet das Wort „ohne Kniebundhose“: Die Sansculotten trugen lange Hosen statt der Kniebundhosen, die mit dem Adel verbunden waren. Es geht also nicht um „ohne Unterwäsche“.

Grammatik & Wortherkunft

Das Substantiv ist männlich: un sans-culotte; im Plural heißt es des sans-culottes. Es setzt sich aus sans („ohne“) und culotte („Kniebundhose“) zusammen. Das Wort entstand während der Französischen Revolution und wurde zunächst als Spottname verwendet, später aber von den so bezeichneten Revolutionären selbst übernommen.

Synonyme & Antonyme

• révolutionnaire ↗ („Revolutionär“) ist ein allgemeinerer Begriff: Nicht jeder Revolutionär war ein Sansculotte.
• patriote ↗ („Patriot“, besonders ein Anhänger der Revolution) betont die politische Loyalität, nicht die soziale Herkunft oder Kleidung.

Als Gegensätze kommen je nach Zusammenhang infrage:

• aristocrate ↗ („Aristokrat“): bezeichnet die gesellschaftliche Schicht, gegen deren Vorrechte sich viele Sansculotten wandten.
• royaliste ↗ („Royalist“): bezeichnet einen Anhänger der Monarchie und damit häufig einen politischen Gegner der Sansculotten.

Typische Wendungen & Wortverbindungen

• les sans-culottes ↗ – die Sansculotten
• un sans-culotte parisien ↗ – ein Pariser Sansculotte
• le mouvement sans-culotte ↗ – die Sansculottenbewegung