nounnounadjective

le supérieur

überlegen

Qui est plus haut en position, en qualité ou en importance par rapport à autre chose ou à quelqu’un.

Wort: supérieur

Sprache: Französisch


Bedeutung und Erklärung:

Das französische Wort "supérieur" ist ein Adjektiv und wird hauptsächlich in folgenden Bedeutungen verwendet:

  1. Höher, überlegen, besser:

    • Es beschreibt etwas, das in Qualität, Rang, Stellung oder Wert höher ist als etwas anderes.
    • Zum Beispiel kann „un poste supérieur“ eine höhere Position in einer Hierarchie bedeuten oder „une qualité supérieure“ eine überlegene Qualität.
  2. Übergeordnet, vorgesetzt:

    • Im Kontext von Arbeit oder Organisation kann „supérieur“ auch den direkten Vorgesetzten oder Chef bezeichnen (Substantiv).
    • Beispiel: „Mon supérieur m'a demandé un rapport.“ („Mein Vorgesetzter hat von mir einen Bericht verlangt.“)

Etymologie und Wortbestandteile:

  • Das Wort stammt von lateinisch superior, Komparativ von superus („oben“).
  • Es besteht aus dem Stamm super- („über“, „überlegen“) und der Endung -ieur, die im Französischen oft Komparative formt.

Synonyme:

  • für „höher“ oder „überlegen“:
    • meilleur (besser, aber nicht unbedingt von Rang)
    • plus élevé (höher)
    • supplémentaire (zusätzlich, erweiternd; je nach Kontext ähnlich)
  • für „Vorgesetzter“:
    • chef (Chef)
    • patron (Chef, Arbeitgeber)
    • responsable (Verantwortlicher)

Antonyme:

  • pour „höher“ bzw. „überlegen“:
    • inférieur (niedriger, untergeordnet)
  • für „Vorgesetzter“:
    • subordonné (Untergebener)

Zusammenfassung:

WortartBedeutungSynonymeAntonyme
Adjektivhöher, überlegen, bessermeilleur, plus élevéinférieur
SubstantivVorgesetzter, Chefchef, patronsubordonné

Falls du noch mehr Details möchtest, zum Beispiel Gebrauch in bestimmten Texten oder Redewendungen, lass es mich wissen!

Make “supérieur” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ce modèle semble supérieur aux autres.adjective

Dieses Modell scheint den anderen überlegen zu sein.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).