noun

la tartiflette

Tartiflette

Definition & Bedeutung

Die Tartiflette ist ein traditionelles französisches Gratin-Gericht aus der Region Savoyen. Es besteht im Wesentlichen aus geschnittenen Kartoffeln, Zwiebeln, Speckwürfeln und einer speziellen Art von Weichkäse, dem Reblochon , der über dem Gericht geschmolzen wird. Oft wird zusätzlich etwas Crème fraîche [?](vocabuo://word/crème fraîche) oder Weißwein hinzugefügt, um die Konsistenz und den Geschmack zu verfeinern. Das Gericht wird meist heiß aus dem Ofen serviert.

Grammatik & Wortherkunft

Das Wort ist ein Femininum (la tartiflette). Der Begriff leitet sich vom Wort tartifle ab, was im regionalen Dialekt der Savoyen (Arpitanisch) "Kartoffel" bedeutet. Die Endung -ette ist eine Verkleinerungsform, die im Französischen häufig verwendet wird. Interessanterweise wurde der Name erst in den 1980er Jahren populär gemacht, um den Verkauf von Reblochon-Käse zu fördern, obwohl die kulinarische Wurzel in älteren Rezepten wie der Pela liegt.

Synonyme & Antonyme

Da es sich um ein spezifisches Eigenrezept handelt, gibt es keine direkten Synonyme, die exakt dasselbe Gericht beschreiben. Man könnte es jedoch in folgende Kategorien einordnen:

  • Synonyme (im weitesten Sinne):
    • Gratin
    • Plat savoyard [?](vocabuo://word/plat savoyard)
    • Reblochonnade

Antonyme sind für ein Rezept nicht anwendbar, da es sich um eine feststehende Speise handelt.

Make “tartiflette” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

La tartiflette réchauffe les invités après la randonnée.noun

Die Tartiflette wärmt die Gäste nach der Wanderung.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).