noun

le tilleul

Linde

Definition & Bedeutung

tilleul bezeichnet auf Deutsch die Linde, also einen Laubbaum der Gattung Tilia. Das Wort kann je nach Kontext auch die Lindenblüten oder einen daraus zubereiteten Lindenblütentee meinen.

  • ein Baum: un tilleul – eine Linde
  • Blüten bzw. Tee: du tilleul – Lindenblüten oder Lindenblütentee

Beispiele:

  • Le tilleul est un arbre très répandu en Europe. – Die Linde ist in Europa weit verbreitet.
  • Je bois une tisane de tilleul. – Ich trinke einen Lindenblütentee.

Grammatik & Wortherkunft

  • Wortart: Substantiv
  • Genus: maskulin
  • Artikel: un tilleul
  • Plural: des tilleuls

Das Wort geht auf das lateinische tilia zurück, das ebenfalls „Linde“ bedeutet.

Synonyme & Antonyme

Ein direktes französisches Synonym gibt es im Standardfranzösischen kaum. Je nach Bedeutung können jedoch folgende Ausdrücke verwendet werden:

  • arbre de tilleul – „Lindenbaum“; eine beschreibende Umschreibung für den Baum.
  • fleurs de tilleul – „Lindenblüten“; bezeichnet ausdrücklich die Blüten und nicht den Baum.

Ein echtes Antonym ist nicht vorhanden, da tilleul eine konkrete Baumart beziehungsweise deren Blüten bezeichnet.

Häufige Wendungen & Kollokationen

  • un tilleul centenaire – eine hundertjährige Linde
  • planter un tilleul – eine Linde pflanzen
  • sous un tilleul – unter einer Linde
  • bois de tilleul – Lindenholz
  • fleurs de tilleul – Lindenblüten
  • infusion de tilleul – Lindenblütentee; ein Aufguss aus Lindenblüten

Make “tilleul” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Le tilleul est un arbre dans mon jardin.noun

Die Linde ist ein Baum in meinem Garten.

Nous nous sommes reposés sous les tilleuls.noun

Wir haben uns unter den Linden ausgeruht.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).