le troupeau
Herde
Groupe d’animaux de la même espèce qui vivent ou se déplacent ensemble.
Definition & Bedeutung
troupeau bedeutet eine Herde oder Gruppe von Tieren, die zusammen gehalten werden oder gemeinsam unterwegs sind. Das Wort wird meist für Nutztiere verwendet, etwa Schafe oder Rinder, kann aber auch eine Gruppe anderer Tiere bezeichnen.
Grammatik & Wortherkunft
troupeau ist ein männliches Substantiv: un troupeau. Der Plural lautet troupeaux.
Das Wort geht auf troupe zurück, „Gruppe“ oder „Trupp“, mit der Endung -eau. In troupeau bezeichnet es eine zusammengehörige Gruppe; die Endung hat hier nicht unbedingt eine Verkleinerungsbedeutung.
Synonyme & Antonyme
Je nach Zusammenhang kommen verschiedene Synonyme infrage:
- bétail bezeichnet Vieh oder Nutztiere insgesamt und hebt weniger die konkrete Herde als das Vieh als Bestand hervor.
- cheptel meint vor allem den Viehbestand eines Betriebs oder einer Region.
- harde bezeichnet typischerweise eine Gruppe wild lebender Tiere.
- meute wird besonders für eine Gruppe von Hunden oder anderen in einem Verband jagenden Tieren verwendet.
Ein festes Antonym gibt es nicht. Ein einzelnes Tier steht dem Begriff zwar inhaltlich gegenüber, ist aber kein direktes sprachliches Gegenwort.
Häufige Wendungen & Wortverbindungen
Make “troupeau” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Un troupeau de moutons traverse le champ.noun
Eine Herde Schafe überquert das Feld.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad