noun
le univers
Universum
C’est tout ce qui existe, comme les planètes, les étoiles, l’espace et le temps.
Das französische Wort "univers" bedeutet auf Deutsch "Universum".
Bedeutung:
-
Universum / Weltall:
- Es bezeichnet den gesamten Kosmos, also alles, was existiert – Raum, Zeit, Materie und Energie.
- Beispiel: L'univers est infini. (Das Universum ist unendlich.)
-
Universum im übertragenen Sinn / Bereich:
- Kann auch im Sinn von "Bereich", "Sphäre" oder "Umfeld" verwendet werden, z.B. das geistige oder soziale Umfeld.
- Beispiel: L'univers culturel. (Das kulturelle Universum / die kulturelle Welt.)
Wortteile:
- Das Wort kommt vom lateinischen "universum", was "gesamtheitlich, ganz" bedeutet.
- Es ist ein Substantiv im Französischen, maskulin: l'univers.
Französische Synonyme:
- cosmos (besonders im Bezug auf das Weltall)
- monde (kann im übertragenen Sinn auch Welt bedeuten)
Französische Antonyme:
- Für den Begriff "Universum" im Sinne des Weltalls gibt es kein direktes Antonym.
- Für den Sinn "Bereich" könnte man evtl. Gegensätze wie le vide (die Leere) betrachten, aber das wäre kontextabhängig.
Zusammenfassung: univers bezeichnet das gesamte sichtbare und unsichtbare Weltall oder allgemein einen bestimmten Bereich bzw. eine Welt.
Make “univers” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Je veux en apprendre plus sur l'univers.noun
Ich möchte mehr über das Universum lernen.
Cet univers contient de nombreuses étoiles.noun
Dieses Universum enthält viele Sterne.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad