nounnoun

le verre

Glas

Matière transparente et solide souvent utilisée pour fabriquer des fenêtres, des bouteilles ou des gobelets.

Verre ist ein französisches Substantiv und bedeutet auf Deutsch „Glas“.

Bedeutung

  1. Glas (Material):
    „Verre“ bezeichnet das Material Glas, also die transparente, feste Substanz, die beispielsweise für Fenster, Flaschen oder Brillen verwendet wird.
    Beispiel: „Le verre de la fenêtre est cassé.“ – „Das Fensterglas ist zerbrochen.“

  2. Glas (Trinken/Gefäß):
    „Un verre“ kann auch ein Trinkgefäß aus Glas bedeuten, also ein Glas, aus dem man trinkt, z. B. ein Wasserglas oder ein Weinglas.
    Beispiel: „Je prends un verre d'eau.“ – „Ich nehme ein Glas Wasser.“

Etymologie und Wortbestandteile

Das Wort „verre“ stammt vom lateinischen „vitrum“, was „Glas“ bedeutet. Im Französischen ist es ein eigenständiges Wort und besteht nicht aus zusammengesetzten Teilen.

Synonyme

  • Für das Material: „le cristal“ (Kristall, spezielles Glas, aber eher präzisiert)
  • Für das Trinkgefäß: „une coupe“ (Kelch, Schale, aber meist für spezielle Gläser), „un gobelet“ (Becher, oft aus Plastik)

Antonyme

Es gibt kein eindeutiges Antonym für „verre“. Je nach Kontext könnte man für das Trinkgefäß eventuell „la tasse“ (Tasse) als Gegensatz nennen, da diese meist aus Porzellan oder Keramik und nicht aus Glas ist.


Zusammenfassung:
„verre“ bezeichnet im Französischen sowohl das Material Glas als auch ein Glas, aus dem man trinkt. Das Wort ist einfach und üblich im Alltag und hat keine komplexen Wortbestandteile.

Make “verre” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Pour toi, j'apporte un verre d'eau.noun

Für dich bringe ich ein Glas Wasser.

Papa prend un verre dans le placard.noun

Papa nimmt ein Glas aus dem Schrank.

Marie donne un verre au garçon.noun

Marie gibt dem Jungen ein Glas.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).