adjectiveprepositionpreposition

vu

sehen

Wort: vu

Erklärung auf Deutsch:

Das französische Wort "vu" ist das Partizip Perfekt des Verbs "voir" (sehen).

Bedeutung:

  1. Vergangenheitsform von „sehen“

    • „vu“ bedeutet im Deutschen „gesehen“.
    • Beispiel: J'ai vu un film. → „Ich habe einen Film gesehen.“
  2. In einigen Kontexten wird „vu“ auch als Teil von Ausdrücken verwendet, z. B.:

    • vu que = „da (weil)“, „angesichts der Tatsache, dass“
    • Das drückt einen Grund aus.

Wortbestandteile:

  • „voir“ ist das Verb „sehen“.
  • „vu“ ist das Partizip Perfekt, gebildet durch die Veränderung der Verbform.

Synonyme:

  • Für „gesehen“ gibt es den Ausdruck „aperçu“ (erblickt, wahrgenommen) als Partizip von „apercevoir“.
  • Im Sinne von „verstanden“ könnte man umgangssprachlich auch „compris“ (verstanden) verwenden.

Antonyme:

  • Da „vu“ sich auf das „Gesehen“ bezieht, wäre ein mögliches Gegenteil „non vu“ (nicht gesehen) oder „ignorer“ (ignorieren).

Zusammenfassung:
„vu“ ist das Partizip Perfekt von „voir“ (sehen) und bedeutet „gesehen“. Es wird auch in festen Wendungen verwendet, um einen Hinweis auf einen Grund oder eine bedingte Tatsache zu geben.

Make “vu” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

J'ai vu un oiseau dans le jardin.adjective

Ich habe einen Vogel im Garten gesehen.

Marie a vu un chat noir.preposition

Marie hat eine schwarze Katze gesehen.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).