noun

la course (démarche à faire à l'extérieur)

bevásárlás

Activité où quelqu’un se déplace vite pour atteindre un but avant les autres ou avant un certain temps.

Definíció és jelentés

A francia course szó jelentése sokrétű, attól függően, milyen kontextusban használják:

  1. Futás, verseny: A testmozgás egyik formája (futás), vagy egy sportverseny, ahol a gyorsaság a cél.
  2. Útvonal, irány: Egy jármű, hajó vagy repülőgép útvonala, a megtett út.
  3. Bevásárlás, ügyintézés: Gyakran többes számban (faire les courses) használatos, amikor élelmiszert vagy egyéb szükséges cikkeket vásárol valaki.
  4. Folyamat, menet: Egy eseménynek vagy időtartamnak a lefolyása (például au cours de – valami folyamán).

Nyelvtan és szóeredet

  • Nyelvtan: Főnév, nőnemű (une course).
  • Eredet: A szó a latin cursus kifejezésből származik, amelynek jelentése "futás", "menet" vagy "pálya". A latin currere (futni) igéből fejlődött ki.

Szinonimák és antonimák

Szinonimák:

  • Sprint course (a gyors futásra utalva)
  • Compétition course (a versenyre utalva)
  • Trajet course (az útvonalra utalva)
  • Achats course (a bevásárlásra utalva)

Antonimák:

  • Arrêt course (megállás, mozdulatlanság)
  • Repos course (pihenés, nyugalom)

Make “course” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Hier, elle a terminé toutes ses courses avant midi.noun

Tegnap dél előtt befejezte az összes bevásárlását.

Cet après-midi, ils vont faire plusieurs courses en ville.noun

Ma délután több bevásárlást is elintéznek a városban.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).