le âge
anno
C’est le nombre d’années qu’une personne ou une chose a vécu depuis sa naissance ou sa création.
La parola "âge" in francese significa "età" ed è utilizzata per indicare il periodo di vita di una persona o un’entità, dal momento della nascita fino a un determinato punto nel tempo. Si usa comunemente per descrivere quanti anni ha una persona, ad esempio "J'ai vingt ans" (Ho vent'anni).
Sinonimi e differenze:
-
Âge: È il termine standard e neutro per "età". Si usa in contesti formali e informali senza alcun problema.
-
Vieillesse: Questo termine si riferisce specificamente alla "vecchiaia". Significa il periodo della vita quando una persona è considerata anziana. Ha connotazioni diverse rispetto a "âge", poiché è più focalizzato sulla fase finale della vita.
-
Époque: Sebbene non significhi esattamente "età" in riferimento all’età di una persona, può riferirsi a un'epoca storica o a un periodo riconoscibile di tempo. Questo termine è più ampio e può avere un significato diverso legato alla storia o alla cultura, piuttosto che semplicemente all’età anagrafica di un individuo.
In sintesi, "âge" è la parola generica per indicare l'età, con un uso ampio e accettabile in vari contesti, mentre gli altri termini specificano particolari aspetti legati all’età o a periodi storici.
Make “âge” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Quel âge as-tu ?noun
Quanti anni hai ?
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad