ailleurs
altrove
C'est un endroit différent de celui où l'on se trouve en ce moment.
La parola francese "ailleurs" significa "altrove" o "in un altro posto". È un avverbio usato per indicare un luogo diverso da quello in cui si trova l'interlocutore o di cui si parla.
Esempi di uso:
- « Je vais ailleurs demain. » — « Domani vado altrove. »
- « Tu devrais chercher ailleurs. » — « Dovresti cercare in un altro posto. »
Sinonimi e differenze:
- "Partout" significa "ovunque" e indica molti luoghi, mentre "ailleurs" si riferisce a un altro luogo specifico o non meglio definito.
- "Quelque part" significa "da qualche parte" ed è più vago rispetto a "ailleurs" che indica chiaramente un locale diverso.
In sintesi, "ailleurs" è utile per parlare di un luogo diverso da quello attuale o dal riferimento principale.
Make “ailleurs” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
On peut chercher ailleurs pour trouver une solution.adverb
Si può cercare altrove per trovare una soluzione.
Regarde ailleurs pour trouver tes clés.adverb
Guarda altrove per trovare le tue chiavi.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad