la angoisse
angoscia
C'est un sentiment de grande peur ou d'inquiétude, souvent sans raison précise.
Angoisse (in francese) significa angoscia in italiano.
Significato:
L'"angoisse" è un termine che indica uno stato di forte inquietudine, ansia o preoccupazione intensamente negativa. È una sensazione di dolore interiore, spesso senza una causa chiara e definita, e può manifestarsi con sintomi psichici e fisici.
Parti e origine:
La parola deriva dal latino "angustia", che significa "strettoia", "serratura", trasferito poi al senso di "costrizione interiore", analogamente alla sensazione di una gola "stretta" dall'ansia.
Sinonimi:
- Ansia
- Preoccupazione
- Disagio
- Terrore (in contesti più gravi)
- Paura (se intensa e senza motivo preciso)
Antonimi:
- Serenità
- Tranquillità
- Calma
- Pace
In alcuni contesti psicologici e filosofici, l'angoscia può rappresentare una crisi esistenziale, un sentimento di vuoto o di crisi di significato della propria esistenza.
Sintesi:
"Angoisse" è la sensazione di intensa ansia o tormento emotivo, simile a ciò che in italiano si chiama "angoscia". Indica quindi stato di oppressione psicologica correlato a paura o preoccupazione intensa.
Make “angoisse” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Cette situation provoque une forte angoisse.noun
Questa situazione provoca una forte angoscia.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad