avoir
avere
C’est un verbe qui sert à dire qu’on possède quelque chose ou qu’on indique l’âge ou un état.
Avoir è un verbo francese che corrisponde in italiano al verbo "avere".
Significato
-
Possedere: indica il possesso di qualcosa.
Esempio: J'ai un livre → Ho un libro. -
Avere come ausiliare: in francese, avoir è usato come verbo ausiliare per formare i tempi composti (es. passato prossimo) di molti verbi.
Esempio: J'ai mangé → Ho mangiato.
Parti del verbo
- È un verbo irregolare della seconda coniugazione.
- Alcune delle sue forme principali sono:
- Présent: j'ai, tu as, il/elle a, nous avons, vous avez, ils/elles ont
- Passé composé: j'ai eu
- Imparfait: j'avais
- Futur simple: j'aurai
Sinonimi (in certi contesti)
- Possedere (quando indica possesso): posséder (più formale).
- Sotto forma ausiliare non ha sinonimi, poiché è essenziale nella costruzione dei tempi composti.
Contrari
- Non esiste un antonimo diretto per "avoir" in senso di possedere. Potrebbe essere considerato il contrario il verbo "manquer de" (mancare di, non avere).
In sintesi, avoir è un verbo fondamentale in francese sia per indicare possesso che come ausiliare nella formazione dei tempi verbali composti.
Make “avoir” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Nous espérons avoir assez de temps.verb
Speriamo di avere abbastanza tempo.
J'ai un chien.verb
Ho un cane.
Nous avons une belle maison.verb
Noi abbiamo una bella casa.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad