nounnounadjectiveadverb
le bref
breve
Qui ne dure pas longtemps ou qui va droit au but sans détails.
La parola "bref" in francese è un avverbio e significa "in breve" o "in sintesi". Serve a riassumere ciò che si è detto in modo conciso.
Significato e uso:
- Si usa per introdurre una conclusione rapida o per sintetizzare un discorso.
- Può equivalere a "insomma", "in poche parole" o "per farla breve".
Esempi:
- "Il a beaucoup parlé, mais bref, il n'a pas convaincu." (Ha parlato molto, ma in breve, non ha convinto.)
- "Bref, ce n'est pas une bonne idée." (Insomma, non è una buona idea.)
Sinonimi e differenze:
- "En résumé": più formale e usato principalmente in contesti scritti o presentazioni.
- "En bref": praticamente identico a "bref", spesso utilizzato con la preposizione "en".
- "Pour faire court": significa "per farla corta", è molto colloquiale.
In sintesi, "bref" è una parola utile per fare riassunti rapidi e rendere il discorso più conciso.
Make “bref” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
En bref, la décision a déjà été prise.adverb
In breve, la decisione è già stata presa.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad