noun

le caillou

sasso

C'est un petit morceau de roche que l'on trouve souvent par terre.

Caillou è una parola francese che significa "sassolino" o "piccola pietra".

Significato

  • Caillou indica un piccolo frammento di pietra, generalmente di dimensioni abbastanza piccole da poter essere sollevato con una mano.
  • In senso figurato, può riferirsi a qualcosa di piccolo, insignificante o a un ostacolo minore.

Struttura della parola

  • Deriva dal latino volgare calculus, che significa "sassolino" o "piccolo sasso".
  • La parola è un sostantivo maschile singolare in francese.

Sinonimi

  • Sassolino (in italiano)
  • Ciottolo
  • Pietrella
  • Rocchetto (a volte)

Antonomi

Essendo un oggetto concreto di piccole dimensioni, gli antonimi potrebbero essere:

  • Roccia
  • Masso

Ulteriori significati

  • In francese, "Caillou" è anche nome proprio, molto famoso come personaggio di una serie televisiva per bambini.

Riassumendo:

FranceseItalianoDefinizione
caillousassolinoPiccolo frammento di pietra, usato sia in modo letterale che metaforico

Se desideri una spiegazione più specifica o esempi di utilizzo, fammi sapere!

Make “caillou” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Je vois un caillou par terre.noun

Vedo un sasso per terra.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).