ce
questo
C'est un petit mot qui sert à montrer ou désigner quelque chose ou quelqu'un dans une phrase.
La parola francese "ce" è un pronome dimostrativo molto usato nella lingua francese.
Significato e uso principale:
- "Ce" significa "questo" o "ciò" ed è utilizzato per indicare qualcosa di vicino nel discorso o nella situazione.
- Viene spesso usato davanti a verbi essere o altri verbi per introdurre una frase o un fatto, come in "C'est" (è, questo è).
Esempi:
- Ce livre est intéressant. (Questo libro è interessante.)
- Ce sont mes amis. (Questi sono i miei amici.)
- Ce que tu dis est vrai. (Quello che dici è vero.)
Differenze con altri pronomi simili:
- "Ça" è un pronome informale che significa anche "questo" o "quello" e viene usato soprattutto nel linguaggio parlato, mentre "ce" è più formale e appare anche nella scrittura.
- "Celui", "celle", "ceux", "celles" sono pronomi dimostrativi che sostituiscono un nome specifico e variano in genere e numero (maschile/femminile, singolare/plurale), mentre "ce" è invariabile e spesso usato in espressioni fisse.
In sintesi, "ce" è un pronome dimostrativo fondamentale in francese, usato per indicare o presentare qualcosa in modo spesso neutro e generale.
Make “ce” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ce livre appartient à mon frère.determiner
Questo libro appartiene a mio fratello.
Ce chien joue dans le jardin.determiner
Questo cane gioca in giardino.
Ce manteau est bleu.determiner
Questo cappotto è blu.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad