nounnoun

le courage

coraggio

C'est la force de faire face à la peur ou aux difficultés sans abandonner.

La parola francese "courage" significa "coraggio" in italiano ed è usata per indicare la forza d'animo necessaria per affrontare situazioni difficili, pericoli o paure.

Significato principale:

  • Indica la capacità di affrontare difficoltà, problemi o paure senza farsi scoraggiare.
  • Può anche riferirsi alla determinazione e alla forza morale.

Esempi di uso:

  • "Il faut du courage pour accomplir cet exploit." (Ci vuole coraggio per compiere questa impresa.)
  • "Sois courageux !" (Sii coraggioso!)

Sinonimi e differenze:

  • "Bravoure": indica più uno spirito eroico o una grande audacia, spesso associato a imprese rischiose e militari.
  • "Vaillance": simile a "bravoure", ma è più letterario e sottolinea la forza e la virtù nell'avanzare contro le difficoltà.
  • "Intrépidité": mette l'accento sulla mancanza di paura, sulla temerarietà più che sulla forza morale in generale.

In sintesi, "courage" è la parola comune e generale per indicare il coraggio, mentre i sinonimi spesso enfatizzano aspetti particolari, come l’audacia, la virtù eroica o l’assenza di paura.

Make “courage” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Marie a montré du courage face au défi.noun

Marie ha mostrato coraggio di fronte alla sfida.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).