adverb

ensuite

poi

Ce mot sert à dire qu'une chose arrive après une autre dans le temps.

La parola francese "ensuite" è un avverbio che significa "poi", "in seguito" o "successivamente". Si usa per indicare un'azione che avviene dopo un'altra, seguendo un ordine temporale.

Esempio:

  • "D'abord, nous mangeons, ensuite nous partons."
    ("Prima mangiamo, poi partiamo.")

Sinonimi e differenze:

  • Puis: Anche significa "poi" o "in seguito" ed è molto simile a "ensuite". "Puis" può essere usato spesso in contesti narrativi o formali, mentre "ensuite" è leggermente più colloquiale o comune nel parlare quotidiano. Tuttavia, in molti casi sono intercambiabili.
  • Après: Indica "dopo", ma si usa più spesso con un sostantivo o un pronome, per esempio "après le dîner" (dopo la cena). Non funziona come avverbio da solo nel senso di "poi".
  • Alors: Può significare "allora" o "quindi", spesso ha una funzione logica o conclusiva, mentre "ensuite" è più vicino all'idea di sequenza temporale.

In sintesi, "ensuite" è perfetto per esprimere che un'azione viene subito dopo un'altra nel tempo, particolarmente nel parlato e nella scrittura quotidiana.

Make “ensuite” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ensuite, vous pouvez choisir un dessert.adverb

Poi, potete scegliere un dessert.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).