et
e
C'est un petit mot qui sert à relier deux idées ou deux choses dans une phrase.
Definizione & Significato
Il termine et è una congiunzione coordinante che in italiano traduce la particella "e". Viene utilizzata per collegare due parole, due gruppi di parole o due frasi che hanno la stessa funzione grammaticale o che appartengono alla stessa categoria semantica.
- Funzione di aggiunta: serve a unire elementi, come in "le pain et le vin" (il pane e il vino).
- Funzione di enumerazione: serve a elencare una serie di elementi, spesso ponendosi prima dell'ultimo termine.
- Funzione narrativa: può introdurre un'azione successiva o una conseguenza in una sequenza temporale.
Grammatica & Origine della parola
- Classe grammaticale: congiunzione coordinante.
- Origine: deriva direttamente dal latino et, che aveva la medesima funzione.
- Nota ortografica: In francese, non si mette mai la virgola prima di et, a meno che non si stia introducendo una proposizione indipendente con un soggetto diverso o per enfasi particolare. È importante non confondere et (congiunzione) con est (terza persona singolare del verbo être).
Sinonimi & Contrari
Sinonimi
Sebbene non esistano sinonimi perfetti per una congiunzione così basilare, in contesti specifici si possono trovare:
Contrari
Il contrario logico di una congiunzione coordinante di unione è una congiunzione disgiuntiva, che indica opposizione o scelta:
Make “et” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Marie et Lucas partent en voyage.conjunction
Marie e Lucas partono in viaggio.
Paul et Sophie jouent dans le jardin.conjunction
Paul e Sophie giocano in giardino.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad