noun
la fille
ragazza
C'est un enfant ou une personne de sexe féminin.
Parola francese: fille
Significato in italiano
La parola fille in francese si traduce con ragazza o figlia in italiano, a seconda del contesto.
Spiegazione
- Fille è un sostantivo femminile.
- Può indicare sia una giovane donna, una ragazza, sia la figlia di una persona.
Parti della parola
- La parola è monosillabica e semplice, senza suffissi o prefissi da analizzare nel senso della morfologia più complessa.
Sinonimi
- Per ragazza: jeune fille, demoiselle, femme jeune (per ragazza, giovane donna).
- Per figlia: enfant, progéniture (anche se questi sono più generici e non specificano il genere femminile come “fille”).
Contrari (quando applicabile)
- Per ragazza: garçon (ragazzo).
- Per figlia: fils (figlio).
Esempi d'uso
- La fille de Marie est gentille. — La figlia di Marie è gentile.
- Cette fille est très sportive. — Questa ragazza è molto sportiva.
In conclusione, fille è un termine base e comune in francese usato per riferirsi a una ragazza o a una figlia, con significati facilmente intuibili dal contesto.
Make “fille” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Une fille joue dans le jardin.noun
Una ragazza gioca in giardino.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad