verb
haïr
odiare
C'est ressentir une forte aversion ou ne pas aimer du tout quelqu'un ou quelque chose.
Haïr
Il verbo francese "haïr" significa odiare in italiano. È un verbo transitivo che indica un sentimento forte di avversione o ripugnanza verso qualcuno o qualcosa.
Significato:
- Provare un forte sentimento di odio o rancore verso una persona, un gruppo, un'idea, o una cosa.
Composizione:
- La parola "haïr" proviene dal verbo latino "odĭre", ma nella sua forma moderna francese, include la dieresi (¨) sulla "i" per indicare che la vocale si pronuncia separatamente dalla "a".
Sinonimi:
- détester (detestare)
- abhorrer (aborrire)
- exécrer (esecrare)
Antònimi:
- aimer (amare)
- apprécier (apprezzare)
- adorer (adorare)
Esempi di uso:
- Il haïr son ennemi : Egli odia il suo nemico.
- Elle commence à haïr cet endroit : Lei comincia a odiare questo posto.
In sintesi, "haïr" è un verbo intenso che esprime un sentimento di odio, contrario all'amore e all'apprezzamento.
Make “haïr” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Marie ne peut pas haïr ceux qui l'entourent.verb
Maria non può odiare coloro che la circondano.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad