nounnounadjectiveadverb

le meilleur

migliore

C’est quelqu’un ou quelque chose qui est supérieur aux autres dans un groupe ou une catégorie.

La parola francese "meilleur" significa "migliore" ed è l'aggettivo comparativo e superlativo di "bon" (buono).

Significato:

  • "Meilleur" è usato per indicare che qualcosa o qualcuno è superiore in qualità o valore rispetto ad un altro.
  • Si traduce in italiano come "migliore".

Esempio:

  • Ce gâteau est meilleur que l'autre. (Questa torta è migliore dell'altra.)

Differenze con sinonimi correlati:

  • "Mieux": è un avverbio che significa "meglio" e si usa principalmente per i verbi.
    Esempio: Il chante mieux. (Cantare meglio.)
  • "Bon": significa "buono" ed è usato per descrivere qualcosa di qualità positiva, ma senza confronto.
    Esempio: Ce livre est bon. (Questo libro è buono.)

Riassumendo:

  • "Meilleur" = migliore (aggettivo, per cose o persone)
  • "Mieux" = meglio (avverbio, per azioni)
  • "Bon" = buono (aggettivo, qualità positiva senza paragone)

"Meilleur" si declina al plurale e al femminile:

  • Plurale: meilleurs (maschile), meilleures (femminile)
    Esempio: Les résultats sont meilleurs cette fois. (I risultati sono migliori questa volta.)

Make “meilleur” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ce film semble meilleur que l'autre.adjective

Questo film sembra migliore dell'altro.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).