verb
mouiller
bagnare
C’est rendre quelque chose humide avec de l’eau ou un autre liquide.
Parola francese: mouiller
Significato in italiano
Il verbo francese "mouiller" significa "bagnare" o "inzuppare". Indica l'azione di rendere qualcosa umido o bagnato, di mettere acqua o un altro liquido sopra o dentro un oggetto.
Spiegazione
- Radice verbale: mouill-
- Desinenza verbale: -er, tipica dei verbi regolari del primo gruppo in francese.
Sinonimi
- humecter (inumidire)
- tremper (immergere, bagnare)
- asperger (spruzzare)
Antonomi
- sécher (asciugare)
- dessécher (disidratare, seccare)
Significati aggiuntivi
- Utilizzo nautico: "Mouiller l'ancre" significa gettare l'ancora e quindi "hold station" o fermarsi in un punto ancorato, utilizzato come termine tecnico nel contesto della navigazione.
Riassunto
| Parola | mouiller |
|---|---|
| Origine | francese |
| Traduzione | bagnare, inzuppare |
| Sinonimi | humecter, tremper |
| Antonomi | sécher, dessécher |
| Nota nautica | gettare l'ancora |
In sintesi, "mouiller" è un verbo fondamentale per indicare l'azione di rendere qualcosa umido o bagnato, oltre ad avere un uso tecnico nel linguaggio marittimo.
Make “mouiller” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La pluie va mouiller le sol.verb
La pioggia bagnerà il suolo.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad