pronoun

nous

noi

Ce mot désigne plusieurs personnes qui parlent ensemble ou font quelque chose ensemble, y compris la personne qui parle.

Definizione e significato

Il termine nous è un pronome personale soggetto o complemento della prima persona plurale. In italiano corrisponde a "noi".

  1. Come pronome soggetto: indica il gruppo di persone di cui fa parte chi parla. Esempio: Nous allons au cinéma (Noi andiamo al cinema).
  2. Come pronome complemento: può fungere da complemento oggetto (es. Il nous voit - Lui ci vede) o da complemento di termine (es. Il nous donne le livre - Lui ci dà il libro).
  3. Senso filosofico (raro): in un contesto filosofico, il termine può essere usato come sostantivo maschile invariabile per indicare l'intelletto o la facoltà di pensare, derivato dal greco antico noûs.

Grammatica e origine della parola

  • Grammatica: È un pronome personale tonico e atono a seconda della funzione. Quando è usato come soggetto, è sempre seguito da un verbo coniugato alla prima persona plurale.
  • Origine: Deriva dal latino nos. La forma filosofica deriva invece dal greco antico noûs (intelletto/spirito).

Sinonimi e contrari

  • Sinonimi:
    • In certi contesti familiari, è possibile trovare on , che viene spesso utilizzato nel parlato al posto di nous con valore di "noi".
  • Contrari:
    • Vous (voi)
    • Ils (loro, maschile)
    • Elles (loro, femminile)

Make “nous” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Nous allons au parc cet après-midi.pronoun

Noi andiamo al parco questo pomeriggio.

Nous regardons les étoiles ce soir.pronoun

Noi guardiamo le stelle stasera.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).