remuer

Remuer è un verbo francese che significa "muovere", "agitare" o "mescolare".

Significato principale:

1. Muovere o agitare qualcosa da un lato all'altro o in circolo:
   • Ad esempio, remuer une cuillère significa "mescolare un cucchiaio" (ad esempio all'interno di una tazza).
2. Agitare o muovere il corpo o una parte del corpo:
   • Può indicare anche il semplice atto di "muoversi", come ad esempio "remuer les jambes" = "muovere le gambe".

Parti del termine:

• re- è un prefisso che a volte serve a indicare un'azione iterativa o ripresa.
• muer deriva dal latino movere, cioè "muovere".

Sinonimi:

• bouger (muovere)
• agiter (agitare)
• secouer (scuotere, agitare)

Antonomi:

• immobiliser (immobilizzare, lasciare fermo)

In sintesi:

Il verbo "remuer" esprime l'idea di un movimento, spesso ripetuto o con un certo vigore, sia di oggetti (ad esempio mescolare ingredienti) sia di parti del corpo (es. muoversi o agitarsi).