nounverb
la branche
gałąź
C'est une partie d'un arbre qui pousse à partir du tronc et porte souvent des feuilles.
Definicja i znaczenie
Słowo branche w języku francuskim posiada kilka znaczeń:
- Botanika: Konar lub gałąź drzewa lub krzewu. Jest to część rośliny wyrastająca z pnia.
- Dyscyplina lub dziedzina: Używane w kontekście zawodowym lub naukowym do określenia gałęzi wiedzy, przemysłu lub nauki (np. gałąź gospodarki).
- Element konstrukcyjny: Część czegoś, co rozgałęzia się lub wychodzi z głównej części, np. zauszniki okularów, odnogi rzeki, czy też poszczególne części geometrycznego kształtu (np. ramiona paraboli).
- Relacje: W języku potocznym (slangowym) osoba "branché" to ktoś modny, będący "na bieżąco", zorientowany w aktualnych trendach.
Gramatyka i pochodzenie słowa
- Rodzaj: Rzeczownik rodzaju żeńskiego (la branche).
- Pochodzenie: Słowo wywodzi się z łaciny późnoantycznej branca, co oznaczało "łapę" (pazur zwierzęcia), ze względu na podobieństwo rozgałęzień do palców lub szponów.
Synonimy i antonimy
Synonimy:
- W znaczeniu botanicznym: rameau , ramure .
- W znaczeniu dziedziny: secteur , domaine , discipline .
- W znaczeniu modnej osoby: moderne , à la mode .
Antonimy:
Make “branche” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Une branche est tombée de l'arbre.noun
Gałąź spadła z drzewa.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad