cela
to
Ce mot sert à parler d'une chose ou d'une situation dont on vient de parler ou que l'on montre.
Definicja i znaczenie
Słowo cela w języku francuskim posiada dwa główne znaczenia:
- W kontekście więziennictwa: Oznacza celę, czyli pomieszczenie w więzieniu, w którym przebywa więzień lub grupa więźniów. Jest to zamknięte, zazwyczaj niewielkie pomieszczenie.
- W kontekście biologicznym: Oznacza komórkę – podstawową jednostkę strukturalną i funkcjonalną wszystkich organizmów żywych.
Gramatyka i pochodzenie słowa
Jest to rzeczownik rodzaju żeńskiego (un nom féminin).
Etymologia: Słowo wywodzi się bezpośrednio z łacińskiego słowa cella, co oznaczało mały pokój, komórkę, skrytkę lub spiżarnię. W języku francuskim słowo to ewoluowało, zachowując swoje pierwotne znaczenie małej przestrzeni, które z czasem wyspecjalizowało się w kierunku terminologii więziennej oraz biologicznej.
Synonimy i antonimy
Synonimy dla znaczenia więziennego:
- cachot – loch, karcer.
- prison – więzienie (w szerszym sensie).
- chambrée – izba (w dawnym znaczeniu zbiorowej celi).
Synonimy dla znaczenia biologicznego:
Antonimy: Dla tego słowa nie istnieją bezpośrednie antonimy, ponieważ odnosi się ono do konkretnych obiektów fizycznych lub naukowych.
Make “cela” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Dis-moi ce que cela signifie.pronoun
Powiedz mi, co to oznacza.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad