noun

la chaussure

but

Objet que l’on met aux pieds pour les protéger et pour marcher plus facilement.

Definicja i znaczenie

Słowo chaussure oznacza w języku polskim "but" lub "obuwie". Jest to element garderoby, który zakłada się na stopę w celu ochrony przed czynnikami zewnętrznymi, takimi jak podłoże, temperatura czy wilgoć.

W szerszym znaczeniu termin ten odnosi się do wszelkiego rodzaju wyrobów obuwniczych, takich jak półbuty, trzewiki, sandały czy buty sportowe.

Gramatyka i pochodzenie słowa

Słowo to jest rzeczownikiem rodzaju żeńskiego (une chaussure).

Etymologicznie pochodzi od starofrancuskiego czasownika chausser, który z kolei wywodzi się z łacińskiego słowa calceare (wkładać buty), pochodzącego od calx (pięta).

Synonimy i antonimy

Synonimy:

  • Soulier
  • Pompe (potoczne określenie buta)
  • Godillot (potoczne określenie ciężkiego buta)
  • Basket (obuwie sportowe)

Antonimy: Dla tego słowa nie istnieją bezpośrednie antonimy w języku francuskim, ponieważ pojęcie "buta" jest konkretnym przedmiotem użytkowym, a nie cechą przeciwstawną. Można jedynie wskazać na stan chodzenia boso, określany jako pieds nus .

Make “chaussure” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Cette chaussure est très confortable.noun

Ten but jest bardzo wygodny.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).