verb

descendre

zejść

Aller d’un endroit plus haut vers un endroit plus bas.

Definicje i znaczenie

Słowo descendre posiada kilka znaczeń w zależności od kontekstu:

  1. Przemieszczanie się w dół: Schodzenie z wyższego poziomu na niższy (np. po schodach, ze wzgórza).
  2. Wysiadanie: Opuszczanie środka transportu, takiego jak pociąg, autobus lub samochód.
  3. Pochodzenie (genealogiczne): Wywodzenie się od przodków.
  4. Obniżanie poziomu: Zmniejszanie wysokości, wartości lub natężenia czegoś (np. temperatury, poziomu wody).
  5. W kontekście hotelowym: Zatrzymanie się w hotelu lub pensjonacie.

Gramatyka i pochodzenie słowa

  • Część mowy: Czasownik (grupa III – czasowniki nieregularne).
  • Pochodzenie: Słowo wywodzi się z łacińskiego descendere, gdzie de- oznacza "z/od", a scandere oznacza "wspinać się". Zatem etymologicznie oznacza "od-wspinać się" lub "schodzić".
  • Koniugacja: W czasie złożonym (passé composé) czasownik ten tworzy formę z czasownikiem posiłkowym être (jestem): je suis descendu(e).

Synonimy i antonimy

Synonimy:

  • baisser (obniżać)
  • débarquer (wysiadać)
  • dégringoler (staczać się)
  • dériver (wywodzić się)

Antonimy:

  • monter (wchodzić, wspinać się, wsiadać)
  • s'élever (wznosić się)
  • grimper (wspinać się)

Make “descendre” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Tu dois descendre maintenant.verb

Musisz zejść teraz.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).