noun
le matin
rano
C'est la première partie de la journée, avant midi, quand le soleil se lève.
Definicja i znaczenie
Słowo matin oznacza porę dnia następującą po wschodzie słońca i trwającą do południa. W języku polskim tłumaczymy je jako rano lub poranek.
W zależności od kontekstu może oznaczać:
- Początek dnia, czas od obudzenia się lub wschodu słońca do południa.
- W sensie przenośnym może odnosić się do wczesnego etapu czegoś (np. le matin de la vie – poranek życia, czyli młodość).
Gramatyka i pochodzenie
Słowo to jest rodzaju męskiego (le matin).
Etymologia: Pochodzi od łacińskiego słowa matutinum (tempus), co oznacza „czas poranny”. Wywodzi się od rzymskiej bogini świtu, Matuty (Mater Matuta).
Synonimy i antonimy
Synonimy:
- aube (świt)
- pointe du jour (wczesny poranek)
- matinée (poranek – często w kontekście trwania danego okresu)
Antonimy:
Make “matin” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Elle aime courir le matin.noun
Ona lubi biegać rano.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad