noun

le vêtement

ubranie

C'est quelque chose que l'on porte sur le corps pour se couvrir ou se protéger.

Definicja i znaczenie

Słowo vêtement w języku polskim oznacza ubranie, odzież lub strój. Odnosi się do wszelkich przedmiotów, które służą do przykrycia ciała, mających na celu ochronę przed warunkami atmosferycznymi lub pełniących funkcje estetyczne i społeczne.

W szerszym znaczeniu może również odnosić się do sposobu, w jaki ktoś się ubiera (styl ubioru).

Gramatyka i pochodzenie słowa

Jest to rzeczownik rodzaju męskiego (un vêtement).

Słowo to wywodzi się ze starofrancuskiego słowa vestement, które z kolei pochodzi od łacińskiego vestimentum, utworzonego od czasownika vestire (ubierać, odziewać).

Synonimy i antonimy

Synonimy w języku francuskim:

  • habit
  • tenue
  • costume
  • fringues (potoczne określenie ubrań)
  • toilette

Dla tego słowa nie istnieją bezpośrednie antonimy w języku francuskim, ponieważ pojęcie "ubrania" jest terminem nadrzędnym. W kontekście braku odzieży można jedynie użyć wyrażenia nudité , czyli nagość.

Make “vêtement” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Je choisis un vêtement pour sortir.noun

Wybieram ubranie, żeby wyjść.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).