nounnounadjective

le chinois

chinês

Qui vient de Chine ou qui est lié à la Chine, son peuple ou sa langue.

Definição e significado

chinois significa chinês: algo ou alguém relacionado com a China.

  • Como adjetivo: la cuisine chinoise — a culinária chinesa.
  • Como substantivo: un Chinois — um homem chinês; une Chinoise — uma mulher chinesa.
  • Como nome de língua: le chinois — o chinês, termo geral para as línguas chinesas.
  • Na culinária, un chinois também é um coador cónico de malha fina.

Gramática e origem

O adjetivo varia em género e número: chinois, chinoise, chinois, chinoises. Escreve-se com minúscula quando é adjetivo ou nome de língua; como nome de nacionalidade, usa-se maiúscula: Chinois, Chinoise.

A palavra deriva de Chine, o nome francês da China, com o sufixo -ois, usado para formar adjetivos e nomes de origem.

Sinónimos e antónimos

  • sinophone significa “que fala chinês”, não necessariamente “chinês” por nacionalidade.
  • mandarin designa especificamente o mandarim, uma variedade do chinês, não todas as línguas chinesas.

Não há um antónimo direto de chinois.

Expressões e combinações comuns

  • parler chinois — falar chinês; figuradamente, falar de modo incompreensível.
  • un casse-tête chinois — um quebra-cabeças chinês; figuradamente, um problema muito complicado.
  • C’est du chinois — expressão informal para algo que não se entende.

Make “chinois” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Nous apprenons le chinois ensemble.noun

Nós aprendemos o chinês juntos.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).