VocabuoDictionaryGet the app
noun

le contact

contato

C’est le fait d’entrer en relation ou de communiquer avec une personne.

Definição e significado

Contact significa contato. Pode referir-se:

  • Ao toque ou à proximidade física entre pessoas ou objetos.
  • À comunicação ou relação entre pessoas.
  • A uma pessoa que pode servir de ligação ou fornecer informações.
  • Em eletricidade, à ligação entre condutores que permite a passagem de corrente.

Gramática e origem

É um substantivo masculino: un contact, plural des contacts. Vem do latim contactus, derivado de contingere, «tocar».

Sinônimos e antônimos

  • toucher : «toque», destaca a ação física de tocar.
  • relation : «relação», sugere uma ligação mais duradoura entre pessoas.
  • liaison : «ligação», enfatiza a conexão entre pessoas, elementos ou sistemas.
  • séparation : «separação», pode ser um antônimo quando contact indica proximidade física.

Expressões e combinações comuns

  • prendre contact : entrar em contato.
  • être en contact avec : estar em contato com.
  • garder le contact : manter contato.
  • contact physique : contato físico.

Make “contact” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Nous gardons le contact par e-mail.noun

Nós mantemos o contato por e-mail.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play