le convoi
convoi
Groupe de véhicules, de personnes ou de bateaux qui se déplacent ensemble dans la même direction pour un but commun.
A palavra "convoi" em francês significa "comboio" ou "caravana". Ela se refere a um grupo organizado de veículos (por exemplo, carros, caminhões ou veículos militares) que viajam juntos pelo mesmo caminho, geralmente por motivos de segurança, eficiência ou coordenação.
Sinônimos e diferenças:
- "Caravane": Pode indicar um grupo de veículos que viajam juntos, mas frequentemente tem um sentido mais amplo ou turístico, como uma caravana de viajantes ou trailers. É menos usado para convoys militares ou de cargas.
- "Attelage": Refere-se especialmente a um conjunto de animais de tração (como cavalos) que puxam uma carruagem. Não é exatamente sinônimo de "convoi".
- "Cortège": Pode significar uma comitiva ou uma procissão (como no funeral), mais relacionado a eventos cerimoniais do que a comboios de veículos.
Portanto, "convoi" é a palavra mais específica para um grupo de veículos que se movem juntos, principalmente por razões logísticas ou de segurança.
Make “convoi” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Voici un convoi sur la route.noun
Aqui está um convoi na estrada.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad