dès

A palavra francesa "dès" é uma preposição que indica o ponto de partida no tempo ou no espaço.

Significado:

• "dès" significa "a partir de", "desde" ou "a partir do momento em que".
• Exemplo: "Le spectacle commence dès 20 heures." (O espetáculo começa a partir das 20 horas.)

Uso temporal:

• Aponta o início de uma ação ou evento no tempo.
• Pode ser substituído por "à partir de". Exemplo: "dès demain" = "a partir de amanhã".

Uso espacial (menos comum):

• Pode indicar o ponto inicial de uma localização.

Diferenças com sinônimos:

• "Depuis" também significa "desde", mas usado quando se fala sobre uma duração contínua até o presente.
  • Exemplo: "Je travaille ici depuis 2010." (Eu trabalho aqui desde 2010 e ainda trabalho.)
• "Dès" refere-se ao começo imediato ou ponto de partida, sem enfatizar a continuidade.

Resumo:

• "dès" = início (a partir de um momento definido)
• "depuis" = continuidade (desde um momento até agora)

Assim, "dès" é usado para marcar o começo de algo, enquanto "depuis" indica um intervalo de tempo que se prolonga até o presente.