nounnounnounadjective

le demi

meia

C’est quand quelque chose est coupé en deux parties égales et on parle d’une seule de ces parties.

Definição e significado

Demi significa principalmente “meio” ou “metade”.

  • Indica metade de uma quantidade: un demi-litre — meio litro.
  • Pode indicar algo parcial ou incompleto: une demi-victoire — uma vitória parcial.
  • Como substantivo, un demi pode designar meio litro de cerveja ou, por extensão, um copo de cerveja.

Gramática e origem

Antes de um substantivo, demi é invariável e ligado a ele por hífen: une demi-heure — meia hora.

Depois de um substantivo, concorda em gênero, mas permanece no singular: une heure et demie — uma hora e meia.

A palavra vem do latim dimidius, que significa “dividido ao meio”.

Sinônimos e antônimos

  • moitié significa “metade” e é um substantivo: designa a metade como uma parte, enquanto demi acompanha frequentemente outro substantivo.
  • entier significa “inteiro” e contrasta com demi no sentido de metade.

Expressões e combinações comuns

  • demi-heure — meia hora.
  • demi-journée — meio dia, no sentido de metade de um período de trabalho ou de atividade.
  • à demi — pela metade; parcialmente.
  • à demi-mot — de maneira indireta ou apenas sugerida.

Make “demi” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Nous avons attendu une demi-heure.adjective

Esperamos por meia hora.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).