VocabuoDictionaryGet the app
nounnounadjective

le difficile

difícil

C'est quand quelque chose demande beaucoup d'effort ou n'est pas facile à faire.

Definição e significado

O termo "difficile" descreve algo que apresenta obstáculos, que exige um esforço considerável ou que não é fácil de realizar, entender ou resolver. Pode ser aplicado a diversos contextos:

  1. Tarefa ou situação: Algo que é trabalhoso ou complexo de executar (ex: um problema de matemática difícil).
  2. Personalidade ou comportamento: Refere-se a uma pessoa que possui um temperamento complicado, de difícil convivência ou que é exigente demais (ex: uma criança difícil).
  3. Estado físico ou emocional: Situação penosa ou dolorosa de suportar (ex: um momento difícil na vida).

Gramática e origem da palavra

  • Classe gramatical: Adjetivo de dois gêneros (invariável em gênero, mas faz o plural em "difficiles").
  • Origem: Deriva do latim difficilis, composto pelo prefixo de negação dis- e pelo adjetivo facilis (fácil). A palavra mantém o seu significado original de "que não é fácil".

Sinônimos e antônimos

Sinônimos em francês:

  • Ardu
  • Complexe
  • Pénible
  • Malaisé
  • Exigeant (no contexto de personalidade)

Antônimos em francês:

Make “difficile” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Ce jeu me semble difficile.adjective

Este jogo me parece difícil.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play