noun
la guerre
guerra
Conflit violent entre des groupes, souvent des pays, qui utilisent des armes pour essayer de gagner ou de défendre quelque chose.
A palavra "guerre" em francês significa "guerra".
Significado: Refere-se a um conflito armado entre países, grupos ou nações, envolvendo combates organizados e geralmente em grande escala.
Sinônimos e diferenças:
- Conflit: Significa "conflito" e pode se referir a qualquer disputa ou desacordo, não necessariamente armado. É um termo mais geral e pode incluir discussões, tensões políticas, sociais ou militares.
- Bataille: Significa "batalha" e refere-se a um confronto específico dentro de uma guerra, geralmente um evento militar particular.
- Combat: Traduz-se como "combate" ou "luta" e pode ser usado para situações de luta direta, seja em guerra, esportes ou batalhas pessoais.
- Guerre: Enfatiza o conjunto maior de confrontos, ou seja, a guerra como um período prolongado de hostilidades.
Resumindo, "guerre" é usado para falar de guerras em geral, enquanto os outros termos são mais específicos ou aproximados em significado.
Make “guerre” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La guerre a causé beaucoup de souffrance.noun
A guerra causou muito sofrimento.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad