noun
la joie
alegria
C'est un sentiment de bonheur ou de plaisir que l'on ressent quand quelque chose de bien arrive.
Definição e significado
O termo joie em português significa "alegria". É um substantivo que descreve um sentimento de prazer, felicidade e satisfação intensa. Pode ser utilizado em diferentes contextos:
- Sentimento geral: Refere-se a um estado de espírito positivo, um contentamento profundo diante de um acontecimento favorável ou de uma condição de vida satisfatória.
- Prazer específico: Pode indicar o prazer que se retira de uma atividade, de uma comida ou da companhia de alguém.
- Expressão: É frequentemente usado na expressão "joie de vivre" (alegria de viver), que designa uma atitude otimista e entusiasta perante a existência.
Gramática e origem da palavra
- Classe gramatical: Substantivo feminino.
- Origem: A palavra deriva do latim gaudia, que é o plural do substantivo neutro gaudium, significando "gozo" ou "alegria". Evoluiu através do francês antigo joie.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos em francês:
Antônimos em francês:
Make “joie” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Elle partage sa joie avec nous.noun
Ela compartilha sua alegria conosco.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad