VocabuoDictionaryGet the app
nounnounnounadjective

le mauvais

mau

Qui n'est pas bon, qui a des défauts ou cause des problèmes.

Definição e significado

O termo "mauvais" é um adjetivo utilizado para descrever algo que não é bom, que possui baixa qualidade ou que é prejudicial. Dependendo do contexto, pode ter diferentes nuances:

  1. Qualidade inferior: Refere-se a algo que não cumpre bem a sua função ou que é de má qualidade (ex: um mau produto).
  2. Moralmente condenável: Indica algo que é maléfico, cruel ou que desrespeita valores éticos (ex: uma má ação).
  3. Prejudicial ou nocivo: Refere-se a algo que causa dano à saúde ou ao bem-estar (ex: um mau hábito).
  4. Inadequado ou incorreto: Indica algo que não está de acordo com as normas ou expectativas (ex: uma má resposta).

Gramática e origem

  • Gramática: É um adjetivo. Sua forma feminina é mauvaise e o plural é mauvais .
  • Origem: A palavra deriva do latim vulgar malefacius, que significa "que faz o mal", uma composição de malus (mau) e facere (fazer).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos:

  • Médiocre (medíocre)
  • Nuisible (nocivo)
  • Incorrect (incorreto)
  • Méchant (mau/malvado)

Antônimos:

  • Bon (bom)
  • Excellent (excelente)
  • Bienveillant (benevolente)

Make “mauvais” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Ce film avait un très mauvais scénario.adjective

Este filme tinha um roteiro muito mau.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play