VocabuoDictionaryGet the app
noun

le prix

preço

C'est la somme d'argent qu'il faut donner pour obtenir quelque chose.

Definição e significado

  1. Preço: quantia paga ou cobrada por um produto ou serviço.

    • Le prix du billet est élevé. — O preço do bilhete é alto.

  2. Prémio: recompensa concedida por uma conquista ou num concurso.

    • Elle a reçu un prix littéraire. — Ela recebeu um prémio literário.

  3. Custo ou sacrifício: aquilo que se perde ou suporta para alcançar algo.

    • La victoire a eu un prix. — A vitória teve um custo.

Gramática e origem

Substantivo masculino: le prix. A forma é igual no singular e no plural. O x final não se pronuncia.

Vem do latim pretium, que significa «preço» ou «valor».

Sinónimos e antónimos

  • coût — «custo»; refere-se mais à despesa necessária do que ao valor de venda.
  • tarif — «tarifa»; geralmente um preço fixado para um serviço.
  • récompense — «recompensa»; termo mais amplo do que um prémio de concurso.

Não há um antónimo direto que sirva para todos os sentidos.

Expressões e combinações comuns

  • à tout prix — a qualquer custo.
  • prix de vente — preço de venda.
  • premier prix — primeiro prémio.
  • prix Nobel — Prémio Nobel.

Make “prix” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Le prix de cette chemise est correct.noun

O preço desta camisa está correto.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play