noun

la qualité

qualidade

C'est la façon dont quelque chose est bon ou mauvais. Cela montre si une chose est bien faite ou non.

Qualité significa principalmente:

Qualidade, como característica ou grau de excelência de algo: un produit de bonne qualité — um produto de boa qualidade.
Qualidade ou virtude, como característica positiva de uma pessoa: la patience est une qualité — a paciência é uma qualidade.
Condição, capacidade ou título, sobretudo em linguagem formal: agir en qualité de représentant — agir na qualidade de representante.

É um substantivo feminino: la qualité. O plural é les qualités.

Vem do latim qualitas, que significa “natureza” ou “característica”.

Os equivalentes dependem do sentido:

caractère — uma característica ou traço, sem necessariamente indicar excelência.
vertu — uma virtude, geralmente no sentido moral.
excellence — excelência; indica um grau muito elevado de qualidade.
défaut — defeito; antônimo de qualité quando esta significa uma característica positiva.
médiocrité — mediocridade; opõe-se à ideia de boa qualidade ou excelência.

Make “qualité” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Le produit a une qualité incroyable.noun

O produto tem uma qualidade incrível.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).