VocabuoDictionaryGet the app
nounother

la rangée

fileira

Suite d’objets ou de personnes placés les uns à côté des autres sur une même ligne.

Definição e significado

Rangée significa fila, fileira ou sequência de elementos alinhados. Pode referir-se, por exemplo, a uma fileira de cadeiras, árvores ou pessoas.

Também pode ser o feminino do particípio passado do verbo ranger , com o sentido de arrumada, organizada ou guardada, conforme o contexto.

Gramática e origem

Como substantivo, rangée é feminino: une rangée. O plural é rangées.

A palavra deriva do verbo ranger , que significa, entre outras coisas, colocar em ordem ou alinhar. Como particípio passado, rangée concorda no feminino singular com o elemento a que se refere.

Sinônimos e antônimos

  • alignement : alinhamento; destaca o fato de os elementos estarem alinhados.
  • file : fila; costuma referir-se a pessoas ou veículos colocados uns atrás dos outros.
  • désordre : desordem; é um antônimo possível de rangée no sentido de “arrumada”.

Expressões e combinações comuns

  • une rangée de chaises : uma fileira de cadeiras.
  • une rangée d’arbres : uma fileira de árvores.
  • une chambre bien rangée : um quarto bem arrumado.

Make “rangée” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Les enfants avancent doucement le long de la rangée.noun

As crianças avançam lentamente ao longo da fileira.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play