noun
le repas
refeição
C'est un moment où l'on mange de la nourriture, souvent avec d'autres personnes.
Definição e significado
A palavra repas refere-se ao ato ou ao momento de comer, geralmente em horários estabelecidos ao longo do dia, com o objetivo de nutrir o corpo.
- Momento da alimentação: Refere-se à comida ingerida em uma refeição específica (como o café da manhã, almoço ou jantar). Exemplo: "Prendre un repas équilibré" (Fazer uma refeição equilibrada).
- Evento social: Pode designar um evento onde pessoas se reúnem para comer juntas, como em um banquete ou uma festa.
Gramática e origem da palavra
- Classe gramatical: Substantivo masculino.
- Origem: A palavra provém do francês antigo repaistre, que significa "alimentar-se" ou "nutrir-se", derivado do prefixo re- e do verbo paître (pastar/alimentar-se).
Sinônimos e antônimos
Sinônimos:
- Alimentation (o ato de se alimentar).
- Casse-croûte (termo coloquial para um lanche ou refeição rápida).
- Banquet (no sentido de uma refeição festiva).
- Dîner (pode ser sinônimo dependendo do contexto).
Antônimos: Não possui um antônimo direto absoluto na língua francesa, mas o estado oposto seria jeûne (jejum), que representa a ausência total de ingestão de alimentos.
Make “repas” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Nous partageons un bon repas.noun
Nós compartilhamos uma boa refeição.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad