noun

le temps

tempo

C'est ce qui permet de mesurer la durée des événements, comme les heures, les jours ou les saisons.

Mot français : temps

A palavra temps em francês significa "tempo".

Tempo (tempo cronológico):
- Refere-se ao conceito de tempo como uma medida contínua, ou seja, a duração dos eventos ou a sequência em que eles acontecem. Exemplo: Le temps passe vite ("O tempo passa rápido").
- É um substantivo masculino.
Clima:
- Também pode significar "clima" ou "condições atmosféricas". Por exemplo: Quel temps fait-il? ("Como está o tempo?").

É um substantivo incontável em francês.
Tem plural temps (mesma grafia do singular, mas no plural assume contextos de múltiplas experiências de tempo).
Em gramática, também existe o conceito de “temps” para os tempos verbais (presente, passado, futuro).

Não há um antônimo estrito para "temps" em sua acepção temporal, pois é um conceito fundamental.
Para clima, talvez "beau temps" (bom tempo) e "mauvais temps" (mau tempo) sejam opostos contextuais.

Palavras	Significado	Exemplo
temps	tempo	Le temps passe. ("O tempo passa.")
temps	clima	Quel temps fait-il? ("Como está o tempo?")

Se quiser, posso explicar expressões comuns envolvendo "temps" em francês!

Make “temps” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Le temps change souvent.noun

O tempo muda frequentemente.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).