verb

étendre

развесить · развешивать · расстилать

Mettre quelque chose à plat pour qu’il prenne plus de place ou pour le faire sécher.

Слово: étendre

Происхождение: Французский глагол

Значение:

  1. Распространять, растягивать

    • Значение состоит в том, чтобы развернуть, распространить что-либо, чтобы покрыть большую площадь.
    • Пример: étendre une nappe – расстелить скатерть.
    • Используется при описании действия физического растягивания или разворачивания объектов.
  2. Расширять, увеличивать

    • Может обозначать увеличение диапазона, пространства или влияния.
    • Например, étendre son territoire – расширить свою территорию.

Структура слова:

  • Корень: tend- означает "тянуть"
  • Приставка: é- обозначает направление действия наружу или завершенность

Синонимы:

  • déplier (раскрывать, раскладывать)
  • allonger (удлинять)
  • agrandir (увеличивать)

Антонимы:

  • plier (складывать)
  • réduire (уменьшать, сокращать)

Таким образом, глагол étendre характеризует действие растягивания или расширения чего-либо, будь то физический объект или абстрактное понятие, связанное с расширением границ.

Make “étendre” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Nous sommes allés étendre le linge dehors pour le faire sécher.verb

Мы пошли развесить бельё на улице, чтобы оно высохло.

On étend le linge sur le fil.verb

Мы развешиваем бельё на верёвке.

Nous étendons la nappe avant de manger.verb

Мы расстилаем скатерть перед едой.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).